польско » английский

Переводы „urząd“ в словаре польско » английский (Перейти к англо » польский)

urząd <род. urzędu> СУЩ. м.

2. urząd (biuro):

urząd
office
urząd pocztowy
post office

Примеры со словом urząd

urząd skarbowy
the Inland Revenue BRIT
Urząd Skarbowy
the Internal Revenue Service AM
urząd zatrudnienia
employment agency
urząd pocztowy
post office
Urząd Antymonopolowy
Anti-Trust Agency
urząd celny
customs house
piastować urząd
to hold an office
urząd probierczy
assay office
przejmować urząd
to assume office
Urząd Telekomunikacyjny
Office of Telecommunications
Urząd Rady Ministrów
the Office of the Council of Ministers
Główny Urząd Ceł
the Central Board of Customs
Główny Urząd Statystyczny
the Central Statistical Office
urząd stanu cywilnego
registry office BRIT
pełnić [lub sprawować] urząd
to hold the office [of]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Urząd ministra sprawiedliwości sprawował do maja tego samego roku.
pl.wikipedia.org
Zajmowali się między innymi pełnieniem stanowisk w żywieckich urzędach.
pl.wikipedia.org
Od 8 września 1932 do 2 grudnia 1935 sprawował urząd wojewody nowogródzkiego (do 1933 jako p. o. wojewody).
pl.wikipedia.org
Od tego czasu był powoływany na ten urząd na kolejne kadencje, sprawując go do 2014.
pl.wikipedia.org
W 2010 nie został ponownie wybrany do rady miejskiej, kandydował też wówczas ponownie na urząd prezydenta miasta.
pl.wikipedia.org
Według danych urzędu gminy z 30 czerwca 2008 osada miała 242 zameldowanych mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Kandydował na urząd prezydenta w wyborach w 2016.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

польский

Искать перевод "urząd" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное