Переводы „ustronny“ в словаре польско » английский

ustronny ПРИЛ.

ustronny

secluded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nie są zwierzętami socjalnymi i wolą żyć w ustronnych obszarach, co powoduje problemy dla całej populacji z powodu ograniczania obszarów na których żyją.

pl.wikipedia.org

Naturyzm uprawia się w miejscach wydzielonych lub ustronnych, wśród jego zwolenników, także w gronie rodzinnym.

pl.wikipedia.org

Wyciągnął łańcuch z ziemi i zaprowadził krówkę w ustronne miejsce.

pl.wikipedia.org

Możliwości rozwoju miasteczka były bardzo ograniczone ze względu na ustronne położenie i brak połączenia kolejowego.

pl.wikipedia.org

Ostatnimi laty z racji ustronnego położenia rozwija się tutaj funkcja turystyczna.

pl.wikipedia.org

Życie sportowe nie zanikło jednak całkowicie – piłkarze rozgrywali mecze w ustronnych miejscach.

pl.wikipedia.org

Na miejsca straceń często wybierano więc tereny ustronne, rzadko odwiedzane przez miejscową ludność.

pl.wikipedia.org

Samice składają ikrę w zbudowanych przez siebie płytkich gniazdach usadowionych w ustronnych miejscach – pod kłodami lub warstwami roślin.

pl.wikipedia.org

Zbiórki odbywały się w ustronnych miejscach za miastem, najczęściej w lesie.

pl.wikipedia.org

Doryza dekonspiruje się i obiecuje księciu wszystko wyznać pod warunkiem, że pozwoli jej najpierw przebrać się z powrotem w swoje szaty w jakimś ustronnym miejscu.

pl.wikipedia.org