PAS - Перевод польский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pas¹ СУЩ. м.

1. pas (do spodni):

pas: cinturón м.

2. pas (zabezpieczający):

pas bezpieczeństwa: cinturón м. de seguridad

pas ratunkowy: salvavidas м.

3. pas (powierzchnia):

pas lasu: franja ж.

pas lasu: zona ж.

pas zieleni: zona verde

pas graniczny: zona fronteriza

pas przybrzeżny: zona litoral

pas ruchu: carril м. de circulación

pas startowy: pista ж. de despegue

4. pas (wzór):

w pasy sukienka: de rayas

5. pas (talia):

pas: cintura ж.

6. pas:

pasy мн. (przejście dla pieszych): paso м. de peatones

Выражения:

brać nogi za pas: poner pies en polvorosa

brać nogi za pas: tomar las de Villadiego

zaciskać pasa: apretarse el cinturón

za pasem: encima

za pasem: muy cerca

pas² СУЩ. м. неизм. ИГРА

pas: pase м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pas bezpieczeństwa: cinturón м. de seguridad

pas ratunkowy: salvavidas м.

pas ruchu: carril м. de circulación

pas startowy: pista ж. de despegue

pas zieleni: zona verde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ubarwienie szare do żółtopomarańczowego, przez środek części twarzowej głowy - od czoła do nosa - przebiega biały, szeroki pas, w okolicach oczu widoczne są białe znakowania.

pl.wikipedia.org

Lilou zdobył czarny pas kung-fu w wieku szesnastu lat.

pl.wikipedia.org

Paliusz (łac. pallium, płaszcz) – element stroju liturgicznego katolickich metropolitów, noszony na ramionach pas z białej wełny.

pl.wikipedia.org

W samochodach pozbawionych kontroli trakcji slalom składający się z 3 nagłych skrętów zazwyczaj powoduje nagłą nadsterowność, która to może spowodować ponowne wyrzucenie pojazdu na przeciwny pas.

pl.wikipedia.org

Po dodaniu górnego pasa wprowadzono usztywnienie konstrukcji za pomocą krótkich wręgów, łączących górny i dolny pas poszycia.

pl.wikipedia.org