Переводы „powołanie“ в словаре польско » испанский

powołanie СУЩ. ср.

1. powołanie (czynność):

powołanie

nombramiento м.

powołanie do wojska

reclutamiento м.

2. powołanie (zamiłowanie):

powołanie

vocación ж.

powołanie do czegoś

vocación para algo

Примеры со словом powołanie

powołanie do wojska

reclutamiento м.

powołanie do czegoś

vocación para algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Parlament jednak w trakcie obowiązywania przepisów przejściowych nie miał prawa powołania nowego rządu.

pl.wikipedia.org

Powołanie gabinetu połączone było z reorganizacją centralnych organów państwowych.

pl.wikipedia.org

Stanowiła przełom w duchowości chrześcijańskiej na rzecz przywrócenia powołaniu małżeńskiemu godnego miejsca.

pl.wikipedia.org

Konieczność obrony kresów spowodowała także powołanie stałej armii – najpierw była to obrona potoczna, potem zaś zastąpiło ją wojsko kwarciane.

pl.wikipedia.org

W 1916 otrzymał powołanie do armii austriackiej, a w 1918 wstąpił w szeregi wojska polskiego.

pl.wikipedia.org