Переводы „przecięcie“ в словаре польско » испанский

przecięcie СУЩ. ср.

1. przecięcie (przecięte miejsce):

przecięcie

corte м.

2. przecięcie (skrzyżowanie):

przecięcie dróg

cruce м.

przecięcie dróg

intersección ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Liczbę punktów oznacza się w przecięciu rzędu zespołu, który wygrał oraz kolumny z numerem zakończonej partii.

pl.wikipedia.org

Kikut po wyłuszczeniu może stwarzać gorsze niż po amputacji z przecięciem kości warunki do zastosowania protezy.

pl.wikipedia.org

Zakończenia ramion oraz ich przecięcie dekorowane jest kamieniami szlachetnymi i emaliowanymi płytkami ułożonymi w medaliony.

pl.wikipedia.org

W punkcie ich przecięcia znajdowało się forum, poza tym linie te decydowały o kierunku innych ulic.

pl.wikipedia.org

W miejscu przecięcia się ramion krzyża wznosi się ośmioboczny bęben zwieńczony niewielką latarnią.

pl.wikipedia.org

Trafią na orbitę geostacjonarną, z punktem podsatelitarnym na przecięciu równika z południkiem zerowym.

pl.wikipedia.org

Grę toczy się zazwyczaj na małej planszy (9x9 przecięć).

pl.wikipedia.org

Dodatkowo tkaniny zawierające włókna metaliczne wykazują dobrą odporność na ścieranie i przecięcie oraz dobre właściwości przeciwzużyciowe i antyelektrostatyczne.

pl.wikipedia.org

Ten skład określa punkt przecięcia izotermy z górną granicą „rybki”, czyli krzywą pary nasyconej.

pl.wikipedia.org

Dolne cięcie wykonuje się wzdłuż trzonów kręgów szyjnych, ciągnąc je w dalszym ciągu równolegle do kręgów piersiowych, z przecięciem ich żeber.

pl.wikipedia.org