Переводы „pracownik“ в словаре польско » немецкий

pracownik <род. ‑a, мн. ‑icy> [pratsovɲik] СУЩ. м.

pracownik

Angestellte(r) mf

pracownik

Beschäftigte(r) mf

pracownik

Arbeiter(in) м. (ж.)

pracownik fizyczny

Arbeiter м.

pracownik umysłowy

Angestellter м.

pracownik biurowy

Büroangestellter м.

pracownik naukowy

Wissenschaftler м.

pracownik techniczny

technischer Mitarbeiter м. [o. Angestellter] м.

Примеры со словом pracownik

pracownik warsztatowy

Werkstattarbeiter м.

pracownik półetatowy

Halbtagskraft ж.

pracownik umysłowy

Intellektuelle(r) mf

pracownik administracyjny

Verwaltungsangestellter м.

pracownik pełnoetatowy

hauptberuflicher Mitarbeiter м.

pracownik biurowy

Büroangestellte(r) м.

nieetatowy pracownik

freier Mitarbeiter м.

zestresowany pracownik

gestresster Mitarbeiter м.

niezorganizowany pracownik

unorganisierter Arbeiter м.

intrygancki pracownik

intriganter Angestellter м.

niedokształcony pracownik

mangelhaft ausgebildeter Mitarbeiter м.

emerytowany pracownik

pensionierter Arbeiter м.

zaradny pracownik

tüchtiger Arbeiter м.

niedoinformowany pracownik

uninformierter Mitarbeiter м.

głupawy pracownik

alberner Mitarbeiter м.

nieefektywny pracownik

ineffektiver Arbeiter м.

niewykwalifikowany pracownik

unqualifizierter Arbeiter м.

pracownik fizyczny

Arbeiter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1939 zatrudniał lub wykorzystywał 173.284 pracowników i więźniów.

pl.wikipedia.org

Stosunek pracy – pojęcie z zakresu prawa pracy oznaczające więź prawną łączącą pracownika i pracodawcę.

pl.wikipedia.org

Najczęściej stoppery stosują pracownicy pracujący w warunkach o dużym natężeniu dźwięku, ale można korzystać z nich także w domu, np. podczas snu.

pl.wikipedia.org

Od 1923 był pracownikiem, a w latach 1933–1984 profesorem tegoż uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

Pracownik musi być poinformowany m.in.o częstotliwości i wysokości wynagrodzenia, normie czasu pracy, okresie wypowiedzenia czy długości przysługującego urlopu.

pl.wikipedia.org

Z racji postawy zajmowanej w procesach pracowników przeciwko pracodawcom był nazywany „czerwonym sędzią”.

pl.wikipedia.org

Rosła liczba jej pracowników, która w latach 70. przekroczyła 12 tys.

pl.wikipedia.org

W przypadku, gdy dany pracownik pobierał naukę i pracował, wybierany jest dla niego najkorzystniejszy wariant.

pl.wikipedia.org