Переводы „łajać“ в словаре польско » немецкий

I . łajać <‑ja; св. z‑> [wajatɕ] ГЛ. перех.

łajać (besztać, ganić):

łajać

ausschimpfen

łajać

abkanzeln разг.

Выражения:

kto kogo łaje, niech sam przykład daje посл.

wer jdn rügt, soll selbst vorbildhaft handeln

łaj, ale daj посл.

schimpfe, aber erfülle meine Bitte

II . łajać <‑ja; св. z‑> [wajatɕ] ГЛ. возвр. гл. (ganić samego siebie)

łajać

sich вин. rügen

łajać się w myślach

sich вин. in Gedanken beschimpfen [o. rügen]

Примеры со словом łajać

łajać się w myślach

sich вин. in Gedanken beschimpfen [o. rügen]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tak wiele ignorancji wykazują wasi agitatorzy, którzy was tak głośno łają.

pl.wikipedia.org

Dorant łaje go za gadulstwo i głupotę i żałuje podstępu.

pl.wikipedia.org