ŚCIEŻKA - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ścieżka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [ɕtɕeʃka] СУЩ. ж.

1. ścieżka (droga):

ścieżka: Pfad м.

ścieżka zdrowia: Trimm-dich-pfad м.

ścieżka rowerowa: [Fahr]radweg м.

ścieżka legislacyjna АДМИН.: Gesetzgebungsweg м.

chodzić własnymi ścieżkami: seine eigenen Wege gehen

być z kimś na wojennej ścieżce: mit jdm auf Kriegsfuß stehen

iść [lub dążyć] do jakiegoś celu boczną ścieżką: auf Umwegen zum Ziel kommen

wydeptywać ścieżkę do kogoś [lub dokądś]: Möglichkeiten abgrasen [o. abklappern] разг.

ścieżka życia высок.: Lebensweg м.

2. ścieżka КИНО.:

ścieżka dźwiękowa: Tonspur ж.

3. ścieżka ИНФОРМ.:

ścieżka: Pfad м.

ścieżka: Spur ж.

nazwa ścieżki: Pfadname м.

ścieżka dostępu: Zugriffspfad м.

błędna ścieżka nośnika danych: fehlerhafte Spur eines Datenträgers

416 ścieżek na cal: 416 Spuren pro Zoll

Запись в OpenDict

ścieżka СУЩ.

ścieżka dydaktyczna ж.: Lehrpfad м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ścieżka dźwiękowa (filmu): Tonspur ж.

serpentynowa ścieżka: geschlängelter Pfad м.

ścieżka rowerowa: [Fahr]radweg м.

ścieżka legislacyjna АДМИН.: Gesetzgebungsweg м.

ścieżka życia высок.: Lebensweg м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Na zbiorniku wodnym Łączany powstała w 2001 roku ścieżka ornitologiczna.

pl.wikipedia.org

Niektóre skały są obiektem wspinaczki skalnej, jaskinie odwiedzają grotołazi, a szlaki turystyczne i ścieżki dydaktycznej służą turystom pieszym i rowerowym.

pl.wikipedia.org

Ścieżka oznaczona nr. 10 zatytułowana „Hej kobieto” to kilkusekundowa cisza.

pl.wikipedia.org

Mogą nią wędrować nie tylko turyści piesi, ale także rowerzyści (oznakowana ścieżka rowerowa).

pl.wikipedia.org

W 2019 roku teren został udostępniony turystom: wytyczono ścieżkę edukacyjną, której tematem są murawy napiaskowe.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ścieżka" в других языках