Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kalkmörtel
Kalkmörtel
Did you mean?
fortel ,
kalkulator ,
kalkować ,
kalkowy ,
или
kalkulatorek

kalkować <‑kuje> [kalkovatɕ] ГЛ. перех.

1. kalkować (przerysowywać):

kalkować
durchzeichnen
kalkować
pausen

2. kalkować перенос. высок. (odwzorowywać):

kalkować
kopieren
kalkować
nachbilden

kalkulator2(ka) <род. ‑a, мн. ‑rzy> [kalkulator] СУЩ. м.(ж.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

kalkulator(ka)
Rechnungsbeamte(r) mf

2. kalkulator разг. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator(ka)
Rechner(in) м. (ж.)
kalkulator(ka)
Kalkulierer(in) м. (ж.)
chłodny [lub zimny] kalkulator
kühler Rechner м.

kalkulatorek <род. ‑rka, мн. ‑rki> [kalkulatorek] СУЩ. м.

kalkulatorek уменьш. od kalkulator

kalkulatorek
[kleiner] Taschenrechner м.

kalkulator2(ka) <род. ‑a, мн. ‑rzy> [kalkulator] СУЩ. м.(ж.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

kalkulator(ka)
Rechnungsbeamte(r) mf

2. kalkulator разг. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator(ka)
Rechner(in) м. (ж.)
kalkulator(ka)
Kalkulierer(in) м. (ж.)
chłodny [lub zimny] kalkulator
kühler Rechner м.

kalkulator1 <род. ‑a, мн. ‑y> [kalkulator] СУЩ. м.

1. kalkulator ТЕХН.:

kalkulator
[Taschen]rechner м.

2. kalkulator АВИА., МОР.:

kalkulator nawigacyjny
Navigationscomputer м.

kalkowy [kalkovɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

papier kalkowy
Transparentpapier ср.

fortel <род. ‑u, мн. ‑e, род. мн. ‑i [lub ‑ów]> [fortel] СУЩ. м. przest

fortel
Trick м.
fortel
Kunstgriff м.
podejść kogoś fortelem
jdn überlisten [o. austricksen разг. ]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Badania "błyskawicznych kalkulatorów", ludzi potrafiących wykonywać obliczenia w pamięci na dużych liczbach, nie potwierdziły, aby osoby te posiadały ponadprzeciętną szybkość przetwarzania informacji.
pl.wikipedia.org
Kiedyś do tego celu używano suwaki logarytmiczne (podziałki prostoliniowe lub kołowe), obecnie wykorzystuje się specjalizowane kalkulatory elektroniczne.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu rozpoczął projektowanie kalkulatora w 1930 r. „od końca” – zaczął od wyglądu zewnętrznego i doświadczeń użytkowników.
pl.wikipedia.org
Jego obserwacja – poza danymi z szumonamiernika – była podstawą do obliczeń w kalkulatorze torpedowym.
pl.wikipedia.org
Tam też mogły się znajdować kalkulatory strzelań torpedowych.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре