Переводы „Müller“ в словаре немецко » польский

Frau Müller

pani Müller

gezeichnet Müller

podpisano Müller

hier ist ein gewisser Herr Müller

oto niejaki pan м. Müller

Hans Müller junior

Hans Müller junior

Gustav Müller senior

Gustav Müller senior

der eheste Gewinner wird Müller sein

najbardziej prawdopodobny zwycięzca м. to Müller

Müller ist am Ball

Müller trzyma rekę na pulsie fig

Herr Müller wird am Apparat verlangt

pan Müller jest proszony do telefonu

darf ich Ihnen Frau Müller vorstellen?

czy mogę panu/pani przedstwić panią Müller?

Herr Müller nebst Frau und Tochter

pan Müller wraz z żoną i córką

guten Tag, Herr/Frau Doktor Müller!

dzień dobry panie/pani doktor Müller!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Popularny jest także klasyczny riesling (ryzling rýnsky), müller-thurgau, pinot blanc (rulandské biele) i sylvaner (silvánske zelené).

pl.wikipedia.org

Uprawiane są szczepy typowe dla sąsiednich krajów i dostosowane do chłodniejszego klimatu: riesling, müller-thurgau, auxerrois oraz odmiany hybrydowe.

pl.wikipedia.org

Müller nie zdołał się wybronić i stracił posadę.

pl.wikipedia.org

Müller opublikował liczne prace na temat embriologii, morfologii, systematyki i ewolucji motyli i innych owadów.

pl.wikipedia.org

Müller oparł tę klasyfikację na obecności skostnień międzymięśniowych oraz pewnych cechach tkanek miękkich, które okazały się problematyczne, jako że nie uwzględniono wyróżniających cech kopalnych doskonałokostnych.

pl.wikipedia.org

Müller wzbraniał się przez ujawnieniem swojego odkrycia, domagając się wypłacenia mu dwóch tysięcy talarów zaliczki, przez co zarzucono mu hochsztaplerstwo.

pl.wikipedia.org

Grona osiągają wysoki poziom cukru i lepszą kwasowość niż inny popularny mieszaniec, müller-thurgau.

pl.wikipedia.org

Od czasu wprowadzenia takiej interpretacji jakości w 1971 zaczęto masowo hodować odmiany dające bardzo dojrzałe, słodkie winogrona kosztem smaku (np. müller-thurgau, kerner zamiast rieslinga).

pl.wikipedia.org

Müller był chemikiem, który specjalizował się w mineralogii, a od początku 1770 r. eksperymentował z kwarcem, skaleniem i kaolinem.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze odmiany winorośli to müller-thurgau (18,4%), a także riesling (15,2%), pinot blanc (weissburgunder), gewürztraminer i rülander (grauburgunder).

pl.wikipedia.org