польско » немецкий

Переводы „abolicjonista“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

abolicjonista <род. ‑ty, мн. ‑iści> [abolitsjoɲista] СУЩ. м. склон. jak f w lp

1. abolicjonista высок. (zwolennik zniesienia jakiegoś prawa):

abolicjonista
Strafrechtsgegner(in) м. (ж.)

2. abolicjonista ИСТ.:

abolicjonista
Sklavereigegner(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Abolicjonistów było znacznie więcej niż zwolenników niewolnictwa, ale to właśnie ci drudzy mieli większość w legislaturze, która wybierała delegatów na konwencję konstytucyjną.
pl.wikipedia.org
Ponieważ sprzeciwiał się jej ekspansji, został przedstawiony jako abolicjonista.
pl.wikipedia.org
Po ucieczce z niewoli został przywódcą ruchu abolicjonistów.
pl.wikipedia.org
Równowaga została więc zachowana, ale w stanach niewolniczych wzrastały emocje i obawy przed zakusami abolicjonistów i freesoilerów.
pl.wikipedia.org
Następnie oddano ją do głosowania powszechnego (w imię zasady „suwerenności ludu”), jednakże abolicjoniści ponownie nie wzięli udziału w referendum.
pl.wikipedia.org
Uznano go wówczas za przestępcę, jednak abolicjoniści uważali go za bohatera.
pl.wikipedia.org
Zamieszkujący tam abolicjoniści uznali, że rejestr wyborczy został sfałszowany, więc postanowili zbojkotować wybory do stanowej konwencji konstytucyjnej, dzięki czemu zwycięstwo odnieśli działacze proniewolniczy.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski