Переводы „biust“ в словаре польско » немецкий

biust <род. ‑u, мн. ‑y> [bjust] СУЩ. м.

1. biust (piersi kobiece):

biust

Busen м.

biust

Brüste ж. мн.

mały biust

kleiner Busen

mały biust

kleine Brüste

2. biust (popiersie):

biust

Büste ж.

Примеры со словом biust

mały biust

kleiner Busen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powiększenie biustu – zabieg chirurgiczny mający na celu korekcję kobiecych piersi zarówno w zakresie ich wielkości, jak i kształtu.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu poza opatrunkami, biust powinien być zabezpieczony przy pomocy specjalnego biustonosza, który noszony jest, minimum 4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

Wśród pokrytych boazeriami wnętrz wyróżniała się sala ozdobiona siedmioma biustami antenatów (na wysokich postumentach) i umieszczonymi na ścianach medalionami.

pl.wikipedia.org

Wielkość miseczki jest wynikiem odejmowania: obwód w biuście – rozmiar pod biustem.

pl.wikipedia.org

Stanik z wydłużoną dolną częścią obwodu, który modeluje sylwetkę pod biustem i zapewnia gładkie plecy.

pl.wikipedia.org

Niezbyt inteligentna, ale za to obdarzona dużym biustem i złotym sercem.

pl.wikipedia.org

Z okna wychyla się dojrzała kobieta, być może wdowa (na co wskazuje czerwony czepek na głowie), z wydatnym biustem.

pl.wikipedia.org

Tradycja ludowa przedstawia ją jako 3-metrową olbrzymkę z ogromnym biustem, jadącą na słoniu.

pl.wikipedia.org

Aby biust po zabiegu wyglądał naturalnie, unoszone są również brodawki.

pl.wikipedia.org

Zabieg podniesienia biustu nie wyklucza karmienia piersią, w przypadku przyszłej ciąży, jednak ciążą może zniwelować efekty zabiegu.

pl.wikipedia.org