Переводы „czynnościowy“ в словаре польско » немецкий

czynnościowy [tʃɨnnoɕtɕovɨ] ПРИЛ. высок.

czynnościowy

die Tat [o. Aktion] betreffend

czynnościowy

aktiv

czynnościowy

funktionell

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kiedy nie udaje się wykryć przyczyny wymiotów, bywają one nazywane wymiotami czynnościowymi.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się wśród nich neuroprzekaźniki pobudzające lub hamujące wzbudzanie potencjału czynnościowego.

pl.wikipedia.org

Podstawową jednostką czynnościową mózgu jest tzw. zespół neuronów (ang. neural ensemble).

pl.wikipedia.org

Filament gruby wraz z połówkami sąsiadujących z nim filamentów cienkich tworzy jednostkę czynnościową mięśnia poprzecznie prążkowanego zwaną sarkomerem.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim istnieje ograniczenie dla maksymalnej częstotliwości potencjałów czynnościowych jakie może wytwarzać neuron.

pl.wikipedia.org

Zreorganizował tam system nauczania i zebrał zespół prowadzący badania eksperymentalne nad anatomią czynnościową łuków odruchowych i synaps oraz nad regulacją neuroendokrynną i embriologią układu nerwowowego.

pl.wikipedia.org

Fazowe uwalnianie dopaminy, jak większość transmiterów, jest powodowane potencjałem czynnościowym neuronów produkujących dopaminę.

pl.wikipedia.org

Obecność tych struktur nie została dotychczas całkowicie wyjaśniona - czy mają one sens czynnościowy, czy też są jedynie pozostałością wspólnego pochodzenia komórek.

pl.wikipedia.org

Objawowe leczenie bólów brzucha wywołanych kurczem mięśni gładkich jelit i zaburzeń czynnościowych jelit związanych z zespołem jelita drażliwego.

pl.wikipedia.org

Czynności konkretne w czynnościowym nauczaniu matematyki mogą pełnić różne role.

pl.wikipedia.org