польско » немецкий

Переводы „fachowiec“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

fachowiec <род. ‑wca, мн. ‑wcy> [faxovjets] СУЩ. м.

1. fachowiec (specjalista):

fachowiec
Fachmann(-frau) м. (ж.)
fachowiec

2. fachowiec разг. (rzemieślnik):

fachowiec
Handwerker(in) м. (ж.)

Примеры со словом fachowiec

szanujący się fachowiec

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Głównym aspektem filmu jest konflikt pomiędzy dyrektorem zakładu a świeżo upieczonym pracownikiem, zdolnym fachowcem, wizjonerem, człowiekiem uczciwym i twardym.
pl.wikipedia.org
Część żydowskich fachowców, zazwyczaj pochodzących z okolicznych miasteczek, przebywała w obozie wraz ze swoimi żonami i dziećmi.
pl.wikipedia.org
Jednak w opinii wielu fachowców skrzynia 5-biegowa była bardziej zawodna niż starszy 4-biegowy odpowiednik.
pl.wikipedia.org
Do 1890, w ciągu 20 lat istnienia, wykształciła 287 fachowców w dziedzinie włókiennictwa i mechaniki.
pl.wikipedia.org
Strojenie fortepianu jest dosyć trudne, stąd też w zasadzie powinno być przeprowadzone przez fachowca – stroiciela.
pl.wikipedia.org
Przechowywana w pamięci komputera wraz z regułami logicznymi (sformułowanymi przez fachowców z danej dziedziny) umożliwia efektywne wykorzystywanie bazy danych na wzór systemu ekspertowego.
pl.wikipedia.org
Sprowadzał fachowców na najwyższym poziomie, a jego teatr zyskał rozgłos w ówczesnym świecie.
pl.wikipedia.org
Ponadto w wytwórni francuskie przeszkolono grupę polskich fachowców w zakresie technologii obróbki stopów lekkich, a także ich zastosowania w konstrukcji samolotów.
pl.wikipedia.org
W drugiej połowie sierpnia 1920 r. zostają utworzone 2 kompanie kolejowe, składające się z fachowców kolejarzy powołanych do służby wojskowej.
pl.wikipedia.org
Organizacja dostarcza neutralnego forum dla fachowców, by mogli współpracować przy opracowywaniu rozwiązań prowadzących do ujednolicenia standardów na całym świecie.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski