Переводы „gmina“ в словаре польско » немецкий

gmina <род. ‑ny, мн. ‑ny> [gmina] СУЩ. ж.

1. gmina (jednostka podziału administracyjnego):

gmina

Gemeinde ж.

gmina

Kommune ж.

Izba Gmin

Unterhaus ср.

obszar nienależący do gminy

gemeindefreies Gebiet ср.

2. gmina (urząd gminny):

gmina

Gemeindeamt ср.

gmina

Gemeindeverwaltung ж.

pracować w gminie

in der Gemeindeverwaltung arbeiten

3. gmina (stowarzyszenie religijne, polityczne):

gmina

Gemeinde ж.

gmina żydowska

jüdische Gemeinde

Примеры со словом gmina

gmina żydowska

jüdische Gemeinde

gmina z każdym rokiem zamożnieje

die Gemeinde ж. wird mit jedem Jahr reicher

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gmina w tym czasie osiągnęła najwyższy wskaźnik rozwoju gospodarczego w województwie.

pl.wikipedia.org

Wszystkie dane historyczne odnoszą się do obecnej gminy, w tym tych utworzonych po połączeniu 1 stycznia 1977.

pl.wikipedia.org

Wszedł wówczas w skład zarządu gminy (1998–2002).

pl.wikipedia.org