IGŁA - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

igła <род. ‑ły, мн. ‑ły> [igwa] СУЩ. ж.

1. igła (narzędzie do szycia, cerowania, haftowania):

igła do szycia: Nähnadel ж.

szukać igły w stogu siana: eine Stecknadel im Heuhaufen suchen разг.

robić z igły widły: aus einer Mücke einen Elefanten machen разг.

jak spod igły: nagelneu разг.

2. igła МЕД.:

igła do strzykawki: Injektionsnadel ж.

igła do strzykawki: Kanüle ж.

3. igła (część przyrządu):

igła gramofonowa: Grammophonnadel ж.

igła magnetyczna ФИЗ.: Magnetnadel ж.

4. igła (liść):

igła: Nadel ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

igła iniekcyjna: Injektionsnadel ж.

igła rytownicza: Radiernadel ж.

igła magnetyczna ФИЗ.: Magnetnadel ж.

igła gramofonowa: Grammophonnadel ж.

nakłuć skórę igłą: mit der Nadel in die Haut stechen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Szron – osad atmosferyczny, tworzący drobne lodowe kryształki w postaci igieł, piórek na poziomych powierzchniach.

pl.wikipedia.org

Odkryli oni dwie warstwy kulturowe, artefakty pochodzące z późnej epoki żelaza m.in. części przedmiotów z żelaza: igłę, sierp, część klingi noża.

pl.wikipedia.org

Część nadziemna zbudowana jest głównie z igieł drzew i drobnych gałązek.

pl.wikipedia.org

Następnie na płytkę przykładany jest arkusz gruboziarnistego papieru, na którym wykonuje się rysunek za pomocą różnych narzędzi (ołówek, igła, ruletka, szmatka itp.).

pl.wikipedia.org

Kiedy igła przebije więzadło żółte, opór nagle ustaje i tłok strzykawki poddaje się uciskowi.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "igła" в других языках