KAPITAŁ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kapitał <род. ‑u, мн. ‑y> [kapitaw] СУЩ. м. EKON

kapitał: Kapital ср.

kapitał: Vermögen ср.

kapitał nominalny: Nominalkapital ср.

kapitał obrotowy netto: Nettoumlaufvermögen ср.

kapitał płynny: flüssiges Kapital

kapitał pozostały: Restkapital ср.

kapitał pożyczkowy: Leihkapital ср.

kapitał przynoszący zyski [lub procentujący]: gewinnbringendes Kapital

kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny: Neubewertungsrücklage ж.

kapitał trwały: [Anlage]vermögen ср.

kapitał zakładowy: Grundkapital ср.

kapitał zakładowy: Stammkapital ср.

kapitał zamrożony: festgelegtes Kapital ср.

lokata kapitału: Geldanlage ж.

lokata kapitału: Kapitalanlage ж.

lokować/uwolnić kapitał: Kapital anlegen/freisetzen

subskrybować kapitał: Kapital zeichnen

zbić kapitał na czymś (zdobyć majątek dzięki czemuś): mit etw ein Vermögen machen

zbić kapitał na czymś (poprawiać sytuację dzięki czemuś): aus etw Kapital schlagen

Выражения:

żelazny kapitał (zabezpieczenie finansowe): eiserne Reserve ж.

żelazny kapitał (podstawa): solides Fundament ср.

Запись в OpenDict

kapitał СУЩ.

kapitał początkowy м. ФИНАНС.: Anfangskapital ср.

Запись в OpenDict

kapitał zapasowy СУЩ.

kapitał zapasowy м. ФИНАНС.: Vorratskapital <-s, -e> ср.

kapitał zapasowy м. ФИНАНС.: Rücklage <-, -n > ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

kapitał rewaloryzacyjny: Aufwertungskapital ср.

kapitał trwały: [Anlage]vermögen ср.

kapitał statutowy: Satzungskapital ср.

kapitał zakładowy: Gründungskapital ср.

kapitał akcyjny: Aktienkapital ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Strata netto ustalana jest w rachunku zysków i strat, w bilansie prezentowana jest w pozycji „kapitał własny”.

pl.wikipedia.org

W wyniku zawarcia swapu walutowego następuje wymiana kapitału w jednej walucie na jego równowartość w drugiej walucie przy zastosowaniu kursu zbliżonego do bieżącego kursu rynkowego.

pl.wikipedia.org

Lektura kapitału pozwala określić, iż w początkowym okresie bank był bankiem państwowym (w wysokości 73,35% całości kapitału).

pl.wikipedia.org

LGD jest jednym z parametrów ryzyka wykorzystywanym do kalkulacji kapitału ekonomicznego lub kapitału regulacyjnego.

pl.wikipedia.org

Informuje o trendach ruchu wartości kapitału własnego i wskazuje, w którym miejscu znajduje się gospodarka w cyklu koniunkturalnym na podstawie neo-wicksellowskiej teorii cyklu kredytowo-koniunkturalnego.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "kapitał" в других языках