Переводы „kierownictwo“ в словаре польско » немецкий

kierownictwo <род. ‑wa, мн. ‑wa> [kjerovɲitstfo] СУЩ. ср.

1. kierownictwo мн. отсут. (przywództwo):

kierownictwo

Leitung ж.

kierownictwo

Führung ж.

kierownictwo budowy

Bauleitung ж.

2. kierownictwo (zarząd, dyrekcja: przedsiębiorstwa, spółki):

kierownictwo

[Geschäfts]führung ж.

kierownictwo

Vorstand м.

pracować pod czyimś kierownictwem

unter jds Leitung arbeiten

Примеры со словом kierownictwo

kierownictwo budowy

Bauleitung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zachowawcza postawa ugodowego związku zawodowego spowodowała nawiązanie rozmów z kierownictwem zakładu i odstąpienie od żądań płacowych.

pl.wikipedia.org

Dywizje te pod jego kierownictwem pomimo znacznych strat zdołały przebić się do linii frontu.

pl.wikipedia.org

Kierownictwo strażnicy stanowili: komendant strażnicy, zastępca komendanta do spraw polityczno-wychowawczych i zastępca do spraw zwiadu.

pl.wikipedia.org

Pod jego kierownictwem szpital został rozbudowany i stał się nowoczesnym zakładem leczniczym.

pl.wikipedia.org