Переводы „koźle“ в словаре польско » немецкий

koźlę <род. ‑cia, мн. ‑ta> [koʑle] СУЩ. ср.

koźlę (młode kozy)

Zicklein ср.

koźlę (młode sarny)

Kitz ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Okres polowań na kozły rogacze trwa od 11 maja do 30 września, natomiast na kozy i koźlęta polowania prowadzi się od 1 października do 15 stycznia.

pl.wikipedia.org

Nie należy również koźląt zabierać pod pretekstem porzucenia przez matkę.

pl.wikipedia.org

Koźlęta sarny europejskiej w pierwszych dniach życia nie mają własnego zapachu.

pl.wikipedia.org

Czasami żywi się zwierzętami gospodarskimi: drobiem, jagniętami czy koźlętami, co jest przyczyną jego prześladowań ze strony rolników.

pl.wikipedia.org

Tuż po urodzeniu koźlę waży około 3 kg.

pl.wikipedia.org

Dla koźląt niebezpieczne są lisy.

pl.wikipedia.org

Jest on małym zwierzęciem, podobnym do koźlęcia, bardzo groźnym.

pl.wikipedia.org

Matka przebywa w pobliżu, ale do miejsca ukrycia koźląt podchodzi tylko na czas karmienia.

pl.wikipedia.org

W pierwszych dniach życia koźląt kontakty matki z dziećmi oraz między rodzeństwem są ograniczone do niezbędnego minimum.

pl.wikipedia.org

Znalezionych przypadkowo w lesie koźląt nie należy dotykać, ponieważ w ten sposób człowiek przekazuje swój zapach, co pozbawia młode naturalnej ochrony przed drapieżnikiem.

pl.wikipedia.org