польско » немецкий

Переводы „kubista“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

kubista (-tka) <род. ‑ty, мн. ‑iści> [kubista] СУЩ. м. (ж.) склон. jak f w lp ИСК.

kubista (-tka)
Kubist(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Korzeni takiego właśnie geometrycznego malarstwa można dopatrywać się w futuryzmie lub w eksperymentach kubistów.
pl.wikipedia.org
Zadkin korzystał z doświadczeń rzeźby kubistycznej, nigdy jednak nie uczestniczył we wspólnych wystawach z kubistami.
pl.wikipedia.org
Suta pracował pod coraz większym wpływem francuskich kubistów i nurtu konstruktywizmu.
pl.wikipedia.org
Domagał się zakazu handlu dziełami sztuki francuskich impresjonistów, kubistów, surrealistów i prymitywistów.
pl.wikipedia.org
Prace kubistów i futurystów zaprezentowano we wspólnej sali wystawowej, określonej jako „gabinet okropności” („chamber of horrors”).
pl.wikipedia.org
Ale prace kubistów wzbudziły również zainteresowanie publiczności, a wystawę w pierwszym tygodniu zwiedziło 4 500 gości.
pl.wikipedia.org
Kubistom zaś zawdzięczamy pomysł na uproszczenie rzeczywistości do postaci brył geometrycznych.
pl.wikipedia.org
Boccioni stanowczo podkreślał różnice między wolumetryczną kompozycją, którą praktykowali francuscy kubiści, a uduchowioną interpretacją swoich własnych prac.
pl.wikipedia.org
Jej prace odznaczają się melancholią i smutkiem, malarka przedstawiała często dzieci i sceny macierzyńskie, w porównaniu do innych kubistów stosowała bogatszą paletę.
pl.wikipedia.org
Kubistom zaś zależało na zdefiniowaniu rzeczywistości, wydobyciu “stereometrycznej struktury przedmiotów”.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski