Переводы „kulszowy“ в словаре польско » немецкий

kulszowy [kulʃovɨ] ПРИЛ.

kulszowy АНАТ., МЕД.

Ischias-

rwa kulszowa

Ischias м. [o. kulszowyschmerzen] м. мн.

Примеры со словом kulszowy

nerw błędny/trójdzielny/kulszowy

Vagus[-]/Drilings-/Ischiasnerv м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kość łonowa przynajmniej częściowo kieruje się doogonowo, mniej więcej rownoległe do kości kulszowej (położenie opistopubiczne).

pl.wikipedia.org

Do miednicy wnikają przez wcięcie kulszowe większe nad mięśniem gruszkowatym razem z nerwem pośladkowym górnym otaczając tętnicę pośladkową górną.

pl.wikipedia.org

Otwór kulszowy mniejszy (łac. foramen ischiadicum minus) – niewielki otwór położony w miednicy ludzkiej we wcięciu kulszowym mniejszym (incisura ischiadica minor) kości kulszowej (os ischii).

pl.wikipedia.org

Głowę długą unerwia nerw piszczelowy, będący częścią przednią nerwu kulszowego, natomiast głowa krótka jest unerwiona przez nerw strzałkowy wspólny, który jest częścią tylną nerwu kulszowego.

pl.wikipedia.org

Dostaje się on do dołu kulszowo-odbytniczego (łac. fossa ischiorectalis) i biegnie tutaj po jego bocznej ścianie, przyśrodkowo do guza kulszowego.

pl.wikipedia.org

Po 1 roku 30% nadal zgłaszało objawy rwy kulszowej, często z towarzyszącym bólem dolnego odcinka kręgosłupa - 20% nie powróciło do pracy.

pl.wikipedia.org

Przyczep tego mięśnia rozpoczyna się na powierzchni przedniej gałęzi dolnej kości łonowej i na bocznej stronie guza kulszowego, ograniczając od dołu otwór zasłoniony.

pl.wikipedia.org

Aconitum columbianum – z korzeni produkuje się leki przeciwbólowe, skuteczne przede wszystkim w artretyzmie i rwie kulszowej.

pl.wikipedia.org

Jak u innych tytanozaurów, kość kulszowa była względnie krótka, mierzyła tylko dwie trzecie długości kości łonowej.

pl.wikipedia.org

Kość łonowa miała kształt mniej więcej trójkątny, z nierównym szwem dla kości biodrowej powyżej i głęboką bruzdą dla kości kulszowej w dolnej przedniej części.

pl.wikipedia.org