Переводы „kwiatuszek“ в словаре польско » немецкий

kwiatuszek <род. ‑szka, мн. ‑szki> [kfjatuʃek] СУЩ. м.

kwiatuszek уменьш. od kwiat

kwiatuszek

Blümchen ср.

Смотри также kwiat

kwiat <род. ‑u, мн. ‑y> [kfjat] СУЩ. м.

1. kwiat БОТАН. (pęd rośliny):

kwiat

Blüte ж.

kwiat paproci

sagenhafte glücksbringende Blume, ähnlich vierblättrigem Kleeblatt

2. kwiat (roślina kwitnąca):

kwiat

Blume ж.

kobiety nie bij nawet kwiatem посл.

Frauen schlägt man nicht

3. kwiat разг. (roślina doniczkowa):

kwiat

Topfpflanze ж.

4. kwiat мн. отсут. (najlepsza część, okres):

kwiat młodzieży

die Elite unserer Jugend

być w kwiecie wieku

in der Blüte seiner Jahre stehen перенос.

być w kwiecie wieku

in den besten Jahren sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ubrana jest w żółtą bluzkę, gdzie na środku ma czerwony kwiatuszek, oraz nosi czerwone buty.

pl.wikipedia.org