польско » немецкий

Переводы „nawias“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

nawias <род. ‑u, мн. ‑y> [navjas] СУЩ. м.

2. nawias МАТЕМ.:

nawias okrągły
runde Klammern ж. мн.
nawias kwadratowy
eckige Klammern ж. мн.
nawias klamrowy
geschweifte Klammern ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W nawiasach odnotowano etap i czas ukończenia bądź przerwania edukacji.
pl.wikipedia.org
Nazwiska w wersji białoruskiej, w nawiasach przedstawiono ich rosyjskie wersje.
pl.wikipedia.org
W nawiasie podano kolor czapki, za dwukropkiem kolor otoku.
pl.wikipedia.org
Prowadząc obliczenia budowano wyrażenia arytmetyczne z użyciem: zmiennych (dopuszczalne były jedynie jednoliterowe identyfikatory), literałów liczbowych, operatorów arytmetycznych oraz nawiasów.
pl.wikipedia.org
W nawiasach, przy poszczególnych przykładach, wyrazy napisane są białoruską łacinką.
pl.wikipedia.org
W nawiasie podano, który raz trener prowadził klub.
pl.wikipedia.org
Tego typu instrukcja blokowa jest więc tylko swoistym „ nawiasem”, nie ograniczającym zakresu deklaracji (np. zmiennych).
pl.wikipedia.org
Urzędowa forma nazwy jest dwuczłonowa, przy czym drugi wyraz zapisywany jest w nawiasie.
pl.wikipedia.org
Nazwa „nawias ostrokątny”, mająca podłoże historyczne, jest myląca, gdyż współcześnie przedstawiane są jako kąty rozwarte.
pl.wikipedia.org
W nawiasach kwadratowych wyszczególniono numery, które zostały zdublowane oraz lata, w których były dopasowane do danej marki pojazdu.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski