Переводы „niepodzielność“ в словаре польско » немецкий

niepodzielność <род. ‑ści, мн. отсут. > [ɲepodʑelnoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

1. niepodzielność (nie do podzielenia):

niepodzielność

Unteilbarkeit ж.

teza o niepodzielności atomu

These ж. von der Unteilbarkeit des Atoms

niepodzielność uwagi

ungeteilte Aufmerksamkeit ж.

2. niepodzielność (absolutność):

niepodzielność

Absolutheit ж.

niepodzielność władzy

Alleinherrschaft ж.

Примеры со словом niepodzielność

niepodzielność uwagi

ungeteilte Aufmerksamkeit ж.

niepodzielność władzy

Alleinherrschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zakłada on przede wszystkim jedność i niepodzielność uniwersum, w którym wydarzenia zachodzą synchronicznie na wszystkich jego poziomach.

pl.wikipedia.org

Podejmuje on w nim próbę skonfrontowania problemów, jakie niesie ze sobą mechanika kwantowa, z nowym obrazem świata, którego cechami są całościowość (holizm), zmienność (podległość procesom) i niepodzielność.

pl.wikipedia.org