Переводы „odrealniać“ в словаре польско » немецкий

I . odrealniać <‑ia; прош. вр. ‑aj> [odrealɲatɕ], odrealnić [odrealnitɕ] св. ГЛ. перех. высок.

odrealniać

unwirklich machen [o. darstellen]

odrealniać

entrealisieren высок.

odrealnić miasto na fotografiach

die Stadt auf den Fotos unwirklich wirken lassen

II . odrealniać <‑ia; прош. вр. ‑aj> [odrealɲatɕ], odrealnić [odrealnitɕ] св. ГЛ. возвр. гл. высок.

odrealniać

unwirklich werden

odrealniać

den Bezug zur Wirklichkeit verlieren

odrealniać

sich вин. entrealisieren высок.

z czasem nasze wyobrażenia odrealniają się

mit der Zeit verlieren unsere Vorstellungen den Wirklichkeitsbezug