Переводы „osmotyczny“ в словаре польско » немецкий

osmotyczny [osmotɨtʃnɨ] ПРИЛ.

osmotyczny БИОЛ., ХИМ., ФИЗ.

osmotisch

ciśnienie osmotyczne

osmotischer Druck м.

układ osmotyczny organizmu

osmotisches System ср. des Organismus

Примеры со словом osmotyczny

układ osmotyczny organizmu

osmotisches System ср. des Organismus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mechanizm wystrzelenia nici wykorzystuje ciśnienie osmotyczne, którego nagły wzrost pod wpływem bodźca podrażniającego zachodzi w wyniku uwolnienia do cytoplazmy dużej liczby jonów wapnia.

pl.wikipedia.org

Zbilansowany poziom elektrolitów oraz ciśnienie osmotyczne, odpowiadające ciśnieniu panującemu w płynach ustrojowych człowieka, pozwala na szybkie ugaszenie pragnienia i uzupełnienie utraconych mikroelementów.

pl.wikipedia.org

W roztworach 64% i o większym stężeniu sacharozy ciśnienie osmotyczne jest dostatecznie duże do powstrzymania wzrostu drobnoustrojów.

pl.wikipedia.org

Gradient galaktitolu przez błonę soczewki wywołuje osmotyczną absorpcję wody i pęcznienie komórek soczewki, co w konsekwencji prowadzi do ich ewentualnej apoptozy.

pl.wikipedia.org

Zjawiska osmotyczne zapewniają sztywność liści i łodyg (we współdziałaniu z niektórymi tkankami), są też podstawą działania aparatu szparkowego.

pl.wikipedia.org

Sole te, głównie chlorek sodowy, stanowią wraz z laktozą o ciśnieniu osmotycznym mleka.

pl.wikipedia.org

Wykazuje działanie przeciwbiegunkowe – w małych dawkach, natomiast w większych jest osmotycznym środkiem przeczyszczającym.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do pozostałych ssaków, wielbłądowate posiadają erytrocyty o owalnym kształcie, bardzo odporne na wahania ciśnienia osmotycznego.

pl.wikipedia.org

Jego specjalizacją były badania nad hydrobiologią i ekologią środowiskową, ichtiobiologią, morfologią i biologią skorupiaków wodnych, badał wpływ ciśnienia osmotycznego w środowisku na zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Sód jest głównym kationem płynu zewnątrzkomórkowego i ma kluczowy wpływ na ciśnienie osmotyczne płynów ustrojowych.

pl.wikipedia.org