немецко » польский

Переводы „pary“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

wytwarzanie ср. pary
siła ж. pary
obłok м. pary fig
obłok м. pary
Dampferzeuger м. ТЕХН.
wytwornica pary ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Najbardziej wyróżniają się dwie pary długich, białych piór, wychodzących od zagięcia skrzydła.
pl.wikipedia.org
Obydwa ptaki z pary opiekują się młodymi, w nocy natomiast obydwa w nim odpoczywają.
pl.wikipedia.org
Pierwotnie na tułowiu obecne cztery pary błoniastych skrzydeł o zredukowanym użyłkowaniu i obu brzegach porośniętych strzępiną, złożoną ze szczecinek i zwiększającą powierzchnię lotną.
pl.wikipedia.org
Ponadto lekarze i higienistki poddawali pary szczegółowym badaniom w ramach „poradnictwa dla przyszłych małżonków”.
pl.wikipedia.org
Wśród form współczesnych obecne są na biodrach nogogłaszczków i odnóży krocznych skrzypłoczy, nogogłaszczków pająków oraz drugiej pary odnóży krocznych skorpionów i niektórych kosarzy.
pl.wikipedia.org
Inkubacja trwa 13 dni, wysiadują oba ptaki z pary.
pl.wikipedia.org
Zza przezroczystej brody, prześwituje biały kołnierz a twarz ma dwie pary oczu.
pl.wikipedia.org
Natomiast w okresie lęgowym wykazuje silny terytorializm, przez co pary żyją w rozproszeniu.
pl.wikipedia.org
Izowapora - izolinia łącząca punkty na mapie klimatycznej o takich samych wartościach prężności pary wodnej.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczną cechą tułowia tych wijów była obecność na każdym diplosegmencie pary sternitów, które miały po parze przyśrodkowych otworków.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski