Переводы „podniośle“ в словаре польско » немецкий

podniośle [podɲoɕle] НАРЕЧ.

podniośle

feierlich

podniośle

gehoben

mówić podniośle

gehoben sprechen

Примеры со словом podniośle

mówić podniośle

gehoben sprechen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niekiedy koyil bywa również podniośle nazywana ālayam (ஆலயம).

pl.wikipedia.org

Współcześnie oznacza on ‘kobietę do chwili pierwszego stosunku płciowego i używany jest podniośle i poetycko, jest synonimem najwyższej czystości, nie tylko fizycznej, ale i duchowej: dziewiczy stan umysłu, dziewictwo duchowe.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje z bekommen są neutralne pod względem stylistycznym, te z kriegen używane są wyłącznie w języku potocznym, a konstrukcje z erhalten brzmią podniośle i są rzadko używane.

pl.wikipedia.org