Переводы „podupadło“ в словаре польско » немецкий

przedsiębiorstwo ostatnio nieco podupadło

mit dem Unternehmen geht es in letzter Zeit bergab

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podupadło wówczas wiele wcześniej rozwijających się ośrodków handlowych.

pl.wikipedia.org

Wskutek wojen i napadów miasto poważnie podupadło i znacznie zubożało.

pl.wikipedia.org

W czasie konklawe, rozpoczętego w 1287 i trwającego jedenaście miesięcy, kilku kardynałów zmarło, a kilku innych znacznie podupadło na zdrowiu.

pl.wikipedia.org

Jego następcy nie interesowali się zbytnio Żółkwią, przez co miasto podupadło, a majątek zlicytowano i rozprzedano.

pl.wikipedia.org

Osiedle z czasem mocno podupadło, ale potem w północnej jego części producenci tekstyliów założyli swoje pracownie krawieckie i popularne butiki.

pl.wikipedia.org

Wydobycie ropy (w 2008 r. wydobywano 230 tys. baryłek ropy dziennie) podupadło od czasów, gdy wydobywano 370 tys. baryłek ropy dziennie w 1997 roku.

pl.wikipedia.org

Wpoił lwom wiarę w zwycięstwo, które w ostatnich latach trochę podupadło i przemeblował skład.

pl.wikipedia.org