Переводы „praktyczny“ в словаре польско » немецкий

praktyczny [praktɨtʃnɨ] ПРИЛ.

1. praktyczny (oparty na doświadczeniu):

praktyczny umiejętności, zmysł

praktisch

2. praktyczny (przydatny):

praktyczny prezent, metoda

praktisch

praktyczny prezent, metoda

nützlich

3. praktyczny (zaradny życiowo):

praktyczny charakter, człowiek

praktisch veranlagt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Większość szkół unika niepraktycznych, widowiskowych ruchów i sztuczek.

pl.wikipedia.org

Brakowania można dokonać bezpośrednio po utracie przez tę dokumentację przydatności praktycznej.

pl.wikipedia.org

Początkowo był on uznawany za zestaw przydatnych praktycznych umiejętności zdobywanych przez żołnierza w czasie treningu.

pl.wikipedia.org

Pozwala to osiągnąć szybkostrzelność praktyczną na poziomie nawet od 40 do 120 pocisków na minutę.

pl.wikipedia.org

W takiej sytuacji, zadaniem badaczy kultury powinno być badanie praktycznych kontekstów użytkowania języka, ich uwarunkowań i charakterystyk.

pl.wikipedia.org

Początkowo uważano, że ten typ budownictwa poza praktycznym miał charakter kultowy.

pl.wikipedia.org

Jednakże mimo małej liczby podróżnych następowała dość duża wymiana na przystankach, co spowodowało iż jedna para drzwi była nie praktyczna.

pl.wikipedia.org

W swoich zajęciach ze studentami obok organizacji i rachunkowości gospodarskiej,wielkie znaczenie przywiązywał do ćwiczeń praktycznych oraz wycieczek, które traktował jako uzupełnienie wykładu.

pl.wikipedia.org

Za darmo uczono praktycznych zawodów, które mogły być podstawą zatrudnienia w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Jest on najbardziej istotny ze względów praktycznych, gdyż większe stężenie węgla powoduje zbyt dużą kruchość stopu.

pl.wikipedia.org