Переводы „przepłukać“ в словаре польско » немецкий

przepłukać [pʃepwukatɕ] св., przepłukiwać [pʃepwukivatɕ] <‑kuje> ГЛ. перех.

przepłukać szklankę, usta:

przepłukać

[aus]spülen

Выражения:

przepłukać gardło разг.

sich дат. die Kehle anfeuchten шутл. разг.

przepłukać gardło разг.

hinter die Binde kippen разг.

Примеры со словом przepłukać

przepłukać gardło шутл.

sich дат. die Gurgel schmieren [o. ölen] шутл. разг.

przepłukać gardło разг.

sich дат. die Kehle anfeuchten шутл. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po każdym użyciu należy kafetierkę oraz wyciągniętą z niej uszczelkę dokładnie przepłukać wodą i osuszyć.

pl.wikipedia.org

Następnie należy przepłukać żołądek wodą z dużą ilością węgla aktywnego oraz tlenku magnezu, a potem podać środek przeczyszczający.

pl.wikipedia.org

Wkłucie należy przepłukać płynem fizjologicznym przed podaniem leku i po jego podaniu.

pl.wikipedia.org

Aby temu zapobiec, należy kapustę kiszoną przepłukać pod bieżącą wodą lub nawet wstępnie obgotować.

pl.wikipedia.org

W przypadku dostania się leku do oczu należy przepłukać worek spojówkowy wodą i zgłosić się do okulisty.

pl.wikipedia.org