Переводы „reling“ в словаре польско » немецкий

reling <род. ‑u, мн. ‑i> [reliŋk] СУЩ. м.

reling МОР., t. ТЕХН.

Reling ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wersja cross otrzymała m.in. inne bardziej odporne zderzaki, plastikowe nakładki na nadkola, relingi dachowe, specjalne wzory felg i większy o 4 cm prześwit.

pl.wikipedia.org

Zyskał on dodatkowe, plastikowe nakładki na nadkola, progi i zderzaki, a także relingi dachowe.

pl.wikipedia.org

Amerykanin usiłował uczepić się relingu, lecz został zamordowany ciosem siekiery w tył głowy.

pl.wikipedia.org

Często potrzebne są dodatkowe materiały takie jak: gruba i cienka tektura, karton, drut stalowy i miedziany różnej średnicy (maszty, relingi, osie, lufy), listewki drewniane, szpachla, bezbarwne lakiery itp.

pl.wikipedia.org

W wyniku modernizacji usunięto większość relingów od tyłu, pozostawiając niewielkie fragmenty po bokach, przy stanowiskach zamkowych.

pl.wikipedia.org

W wyposażeniu standardowym pojawiły się relingi dachowe.

pl.wikipedia.org

Embleme - edycja specjalna przeznaczona na rynek francuski wyposażona m.in. w 16-calowe felgi, relingi dachowe, przyciemnione szyby oraz błyszczącą konsolę centralną z dużą nawigacją satelitarną oraz tempomat.

pl.wikipedia.org

Ponadto w ofercie znalazła się również wersja active, która została wyposażona w dodatkowe elementy nadwozia wykonane z tworzywa sztucznego oraz relingi dachowe w standardzie.

pl.wikipedia.org

Przód auta wyróżnia się chromowanym grillem, światłami z podwójnym układem optycznym oraz relingami dachowymi.

pl.wikipedia.org

W celu redukcji turbulencji wody opływającej kadłub, usunięto z niego wszelkie występy, jak działo, relingi, knagi i tym podobne, z wyjątkiem kiosku i powierzchni kontrolnych (sterowych).

pl.wikipedia.org