Переводы „rudzieć“ в словаре польско » немецкий

rudzieć <‑eje; прош. вр. ‑ej; св. z‑> [rudʑetɕ] ГЛ. неперех.

1. rudzieć (stawać się rudym):

rudzieć

rostrot werden

liście rudzieją na jesień

Blätter ntpl werden im Herbst rostrot

2. rudzieć (stawać się rudowłosym):

rudzieć

rothaarig werden

3. rudzieć (płowieć):

rudzieć

verschießen

odzież rudzieje na słońcu

die Kleidung ж. verschießt in der Sonne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Od tego momentu zaczyna maleć, jego włosy rudzieją, uszy przybierają spiczasty kształt, jak u elfów, a gdy wraca do domu, okazuje się, że jego matka skurczyła się do rozmiarów krasnoludka.

pl.wikipedia.org