Переводы „rynna“ в словаре польско » немецкий

rynna <род. ‑nny, мн. ‑nny> [rɨnna] СУЩ. ж.

1. rynna:

rynna

Rinne ж.

rynna dachowa

Dachrinne ж.

wpaść z deszczu pod rynnę

vom Regen in die Traufe kommen [o. geraten] посл.

wpaść z deszczu pod rynnę ГЕО.

Rinne ж.

Примеры со словом rynna

rynna polodowcowa

postglaziale Rinne ж.

rynna dachowa

Dachrinne ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wybrzeże to charakteryzuje się obecnością rozległych i głębokich rynien, ciągnących się od strony lądu w kierunku morza.

pl.wikipedia.org

Z każdej strony dwie kamienne rynny, odprowadzające wodę z dachu.

pl.wikipedia.org

Jezioro ma charakter śródleśny, znajduje się w rynnie fluwioglacjalnej położonej południkowo.

pl.wikipedia.org

Rynna powstaje w miejscu, w którym dno jest mniej odporne na działanie czynnika rzeźbotwórczego.

pl.wikipedia.org

Dom był kryty dachówką, nad 3 pokoikami gościnnymi pokryty blachą, korytarz przechodni do stajni gontem, z rynną.

pl.wikipedia.org

Rynny bywają trawiaste, piarżyste albo skaliste, w zimie mogą być wypełnione śniegiem lub lodem.

pl.wikipedia.org

Płyta rynku jest wyprofilowana w kształt pochyłej rynny, tworzącej audytorium dla ustawianej w najniższym miejscu sceny.

pl.wikipedia.org

Wybrzeże ferdowe (föhrdowe) – typ wybrzeża morskiego wysokiego, powstałego w wyniku zalania przez morze akumulacyjnych form lodowcowych, urozmaiconych rynnami subglacjalnymi.

pl.wikipedia.org

Teren parku jest pokryty układem rynien polodowcowych ułożonych na północny wschód, które w najgłębszych częściach wypełnione są jeziorami.

pl.wikipedia.org

Do odpływników prowadzi waterwajs, czyli rynna w postaci wyżłobienia w pokładzie.

pl.wikipedia.org