RYZYKO - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ryzyko <род. ‑ka, мн. отсут. > [rɨzɨko] СУЩ. ср. высок.

ryzyko: Risiko ср.

brać na siebie ryzyko: ein Risiko auf sich вин. nehmen

brać na siebie ryzyko: das Risiko eingehen

dozwolone [lub dopuszczalne] ryzyko: erlaubtes Risiko

inwestor lubiący ryzyko/obawiający się ryzyka: risikofreudiger/-scheuer Anleger м.

na własne ryzyko: auf eigene Gefahr

ograniczenie ryzyka: Risikobegrenzung ж.

podwyższenie [lub wzrost] ryzyka: Risikoerhöhung ж.

ryzyko kursowe EKON: Kursrisiko ср.

ryzyko zawodowe: Berufsrisiko ср.

udział w ryzyku: Risikobeteiligung ж.

wolny od [lub bez] ryzyka: risikofrei

wykluczenie ryzyka: Risikoausschluss м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ryzyko zawodowe: Berufsrisiko ср.

ryzyko kursowe EKON: Kursrisiko ср.

brać na siebie ryzyko: ein Risiko auf sich вин. nehmen

na własne ryzyko: auf eigenes Risiko

dozwolone [lub dopuszczalne] ryzyko: erlaubtes Risiko

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Z tymi instytucjami wiąże się ryzyko systemowe dla całego globalnego systemu, wyrażane pojęciem 'za duże żeby upaść'.

pl.wikipedia.org

Nie należy stosować samego piasku z uwagi na ryzyko zaczopowania układu pokarmowego i brak stabilnego oparcia podczas chodzenia.

pl.wikipedia.org

Ryzyko niedołęstwa starczego dopiero w ostatnich czasach zostało wydzielone jako oddzielne ryzyko społeczne.

pl.wikipedia.org

Jego stosowanie wiąże się ze względnie niewielkimi działaniami ubocznymi i z niskim ryzykiem rozwinięcia oporności u bakterii.

pl.wikipedia.org

Ocena ryzyka zawodowego jest to: "porównanie poziomu ryzyka, które zostało określone w wyniku dokonania oceny z poziomem, który jest uznawany za akceptowalny".

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ryzyko" в других языках