Переводы „surrealista“ в словаре польско » немецкий

surrealista (-tka) <род. ‑ty, мн. ‑iści> [surrealista] СУЩ. м. (ж.) склон. jak f w lp

surrealista (-tka) КИНО., ИСК., ЛИТ.

Surrealist(in) м. (ж.)

wystawa prac surrealistów

Austellung ж. von Werken [o. Arbeiten] der Surrealisten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Frida poznała surrealistów, ale była rozczarowana ich twórczością.

pl.wikipedia.org

Przystąpili dopiero pod koniec roku (wraz z grupą innych surrealistów).

pl.wikipedia.org

Surrealiści również uznali, że świat widzialny jest niewystarczający dla bogatych możliwości artysty, i skupili się na świecie rzeczy nieistniejących.

pl.wikipedia.org

Inspirowany ruchem surrealistów tworzył rysunki o socjalno-krytycznej wymowie.

pl.wikipedia.org

Od połowy lat 30. współpracował z surrealistami, uczestnicząc w ich wystawach.

pl.wikipedia.org

Potwierdza również, iż surrealiści nie są zainteresowani wydarzeniami w świecie sztuki i filozofii, gdyż najbardziej interesują ich możliwości ludzkiego umysłu.

pl.wikipedia.org

Z pewnością był pierwszym, a przy tym najlepiej znanym surrealistą, który podjął w ramach sztuki temat holografii.

pl.wikipedia.org

Surrealiści dążyli bowiem do zwiększenia roli wyobraźni (bądź natchnienia) i podświadomości, co ich zdaniem pozwalało na pełną i swobodną ekspresję oraz rozwój możliwości twórczych człowieka.

pl.wikipedia.org

Między 1930 a 1934 był związany z surrealistami.

pl.wikipedia.org

Poszukując nowych form wyrazu, zwrócili się ku jego dziełu m.in. kubiści i surrealiści.

pl.wikipedia.org