Переводы „surrealistyczne“ в словаре польско » немецкий

malarstwo surrealistyczne

surrealistische Malerei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ceniony za umiejętność opowiadania historii i surrealistyczne obrazy.

pl.wikipedia.org

Refleksji egzystencjoalnej towarzyszą nierzadko zjadliwy sarkazm oraz surrealistyczne wizje.

pl.wikipedia.org

Były to surrealistyczne w nastroju konterfekty oprawione w stylizowane ramy, mocowane na starych deskach.

pl.wikipedia.org

Artystka poza malarstwem sztalugowym i ściennym zajmuje się grafiką, większość prac zawiera sceny surrealistyczne i abstrakcyjne z elementami astrologii i magii.

pl.wikipedia.org

Sławę przyniosły mu niezwykle sugestywne, surrealistyczne ilustracje okładkowe, które stworzył dla szeregu brytyjskich wykonawców muzycznych.

pl.wikipedia.org

Tworzyli oni obrazy surrealistyczne i abstrakcyjne w typie informel.

pl.wikipedia.org

Jego prozę charakteryzował silny psychologizm postaci (prekursorski względem późniejszej psychoanalizy) oraz surrealistyczne, skrajnie brutalne opisy makabry, przywołujące na myśl stany epileptyczne czy upojenie alkoholowe.

pl.wikipedia.org

Arcanist wykorzystuje surrealistyczne, ohydne rytuały do przyzywania spaczonych sił pozwalających mu manipulować światem realnym.

pl.wikipedia.org

Holly ma bardzo surrealistyczne, często sarkastyczne poczucie humoru, bywa także złośliwy.

pl.wikipedia.org

Właściwie było to surrealistyczne, ponieważ spędzasz tam kolejne godziny wykonując mnóstwo ujęć, a cały czas tam stało to krzesło z samą gitarą na nim”.

pl.wikipedia.org