Переводы „syntaktyczny“ в словаре польско » немецкий

syntaktyczny [sɨntaktɨtʃnɨ] ПРИЛ. ЛИНГВ.

wyrażenie syntaktyczne

Syntagma ср.

związki syntaktyczne

syntaktische Beziehungen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Instrukcja taka budowana jest w kodzie źródłowym w oparciu o nawiasy syntaktyczne.

pl.wikipedia.org

DICTIONARY - składa się z dwóch części: pierwsza przetrzymuje syntaktyczne własności każdego słowa, druga przetrzymuje własności semantyczne.

pl.wikipedia.org

Syntaktyczna i leksykalna oszczędność jego poezji nie stwarza dysproporcji pomiędzy tym, czego doświadcza i doznaje, a tym co może zostać wyrażone poprzez słowo.

pl.wikipedia.org

Następna faza to analiza składni (analiza syntaktyczna), która sprawdza czy symbole tworzą dopuszczalne wyrażenie.

pl.wikipedia.org

Funkcje semiotyczne – relacje wyrażenia językowego do elementu rzeczywistości pozajęzykowej (funkcja semantyczna), do użytkownika tego wyrażenia (funkcja pragmatyczna) lub do innego wyrażenia językowego (funkcja syntaktyczna).

pl.wikipedia.org

Języki fleksyjne – języki syntetyczne cechujące się rozbudowaną strukturą morfologiczną, w której jednostki językowe służą jako środki wyrażające relacje syntaktyczne.

pl.wikipedia.org

Drzewo syntaktyczne zajmuje się słowami w zdaniu z gramatyką zdania w tle.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się w nim wiele skrótów oraz tzw. potok składniowy, czyli tendencję do luźnego, niepełnego porządkowania wyrazów pod względem logiczno-syntaktycznym.

pl.wikipedia.org

W szczególności interesowały go problemy syntaktyczne, co znalazło wyraz w wielu jego publikacjach.

pl.wikipedia.org

Mają charakter bezwyrazowy, przy ich opisie termin „wyraz” jest zbędny, chociaż bywa używany w znaczeniu „morfem” lub „człon syntaktyczny”.

pl.wikipedia.org