Переводы „taktować“ в словаре польско » немецкий

taktować <‑tuje; прош. вр. ‑tuj> [taktovatɕ] ГЛ. перех.

1. taktować МУЗ.:

taktować

den Takt vorgeben

2. taktować ИНФОРМ.:

taktować

takten

ta pamięć jest taktowana z częstotliwością 400 MHz

der Speicher м. wird mit 400 MHz getaktet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Strona połączenia typu master taktuje sygnał zgodnie ze swoim zegarem, a strona uznana za slave odzyskuje sygnał zegarowy z odebranego sygnału.

pl.wikipedia.org

Fanów taktują bardzo ciepło wysyłając, między innymi, osobiście podpisane i zaadresowane kartki do członków ich wolontariackich zespołów promocyjnych.

pl.wikipedia.org

Przerzutnik ten taktuje wewnętrzny mikroprocesor, co powoduje odczyt danych z linii po ok. 30 μs od momentu pojawienia się zbocza rosnącego.

pl.wikipedia.org