Переводы „tempie“ в словаре немецко » польский

in [o. mit] einem Affentempo

w zabójczym tempie разг.

in null Komma nichts разг.

w ekspresowym tempie разг.

durchrasen Gegend

pokonywać [св. pokonać] w zawrotnym tempie

in Zeitlupe

w zwolnionym tempie

im Schnellverfahren разг. (auf die Schnelle)

w ekspresowym tempie разг.

im Zeitlupentempo

w zwolnionym tempie

im D-Zug-Tempo разг.

w ekspresowym tempie разг.

im Schneckentempo

w żółwim tempie fig

rasant

w zawrotnym tempie

in gemütlichem Tempo

w niespiesznym [lub powolnym] tempie

im Kriechtempo

w żółwim tempie fig

im Zeitlupentempo arbeiten шутл.

pracować w żółwim tempie шутл.

in rascher Folge

w szybkim tempie

angeschossen kommen (Fahrzeug)

zbliżać [св. zbliżyć] się w błyskawicznym tempie

etw im Eiltempo erledigen [o. tun]

załatwiać [св. załatwić] coś w ekspresowym tempie разг.

Переводы „tempie“ в словаре польско » немецкий

w żółwim tempie

im Schneckentempo

w zwolnionym tempie

mit verlangsamten Tempo

robić coś w tempie

etw sehr schnell machen

w żółwim tempie

im Schneckentempo разг.

rak atakuje narządy w zastraszająco szybkim tempie

Krebs м. greift die Organe in beängstigender Geschwindigkeit an