Переводы „toaleta“ в словаре польско » немецкий

toaleta <род. ‑ty, мн. ‑ty> [toaleta] СУЩ. ж.

1. toaleta (klozet):

toaleta

Toilette ж.

iść do toalety

auf die Toilette gehen

skorzystać z toalety

die Toilette benutzen

2. toaleta мн. отсут. высок. (mycie się):

toaleta

Toilette ж. высок.

poranna toaleta

Morgentoilette ж.

3. toaleta высок. (strój, ubieranie):

toaleta

Toilette ж. высок.

Примеры со словом toaleta

poranna toaleta

Morgentoilette ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mimo że wagony zaprojektowano do ruchu podmiejskiego, zostały wyposażone w toalety mające obieg otwarty.

pl.wikipedia.org

Oprócz budynku dworca na stacji znajdują się zrujnowane toalety oraz nieczynna ziemianka.

pl.wikipedia.org

Podwójne drzwi przesuwne prowadziły bezpośrednio do pomieszczenia warsztatu, po lewej stronie znajdowała łazienka z toaletą i umywalką.

pl.wikipedia.org

Ponadto goście zostaną poinformowani, jak funkcjonowały toalety dla bogatych rzymian i dlaczego ludzie spędzali na siedziskach kilka godzin.

pl.wikipedia.org

Do wykorzystania nadaje się niemal cała woda, jakiej używa się w domu, z wyjątkiem wody po spłukaniu toalet.

pl.wikipedia.org

Łazienki i toalety zazwyczaj są wspólne dla kilku pokoi (np. dla całego piętra).

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie patrząc od strony dworca znajdują się toalety.

pl.wikipedia.org

Ta ucieka przed nim przez okno w toalecie.

pl.wikipedia.org

W 2018 roku przeprowadzono tutaj remont który obejmował min. wymianę stołów piknikowych, budowę toalety.

pl.wikipedia.org

Wówczas też schronisko wyposażono w naftowy agregat, w późniejszych latach budując kanalizację i wprowadzając toaletę do wewnętrznej łazienki.

pl.wikipedia.org