немецко » польский

Переводы „upadku“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „upadku“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Po upadku tkactwa chałupniczego miejscowość zaczęła się wyludniać.
pl.wikipedia.org
W dolnej i plecowej części uprzęży (w niektórych – również po bokach) znajduje się protektor, zabezpieczający pilota przed urazami w razie upadku z niewielkiej wysokości (np. przy nieudanym lądowaniu).
pl.wikipedia.org
W przypadku upadku na ziemię, sterownice, pedały i dźwignie sterujące są automatycznie chowane aby nie doszło do zranienia pilotów przez wystające elementy wyposażenia kabiny.
pl.wikipedia.org
Działania wojenne przyczyniły się do upadku wittenberskiego uniwersytetu, który w 1795 liczył jedynie 336 studentów.
pl.wikipedia.org
Cała historia upadku, wcielenia i zbawienia dzieje się w teraźniejszości poprzez mimesis i powtórzenie.
pl.wikipedia.org
Recesja doprowadziła do upadku wielu banków stanowych i fabryk.
pl.wikipedia.org
Po upadku powstania został zaocznie skazany na karę śmierci.
pl.wikipedia.org
Po upadku komunizmu w 1991 roku nastąpiło odrodzenie się stylu neorosyjskiego.
pl.wikipedia.org
W miejscu jego upadku stoi dziś pomnik, pod którym wielu kolarzy zostawia różne przedmioty (np. bidony, czapeczki kolarskie itp.).
pl.wikipedia.org
Nieposiadające praktycznego zastosowania i wznoszone w poprzek drogi pailou często tamowały ruch i po upadku cesarstwa wiele z nich zburzono.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski