польско » немецкий

ustać1 [ustatɕ]

ustać св. od ustawać

Смотри также ustawać

ustawać <‑taje; св. ustać> [ustavatɕ] ГЛ. неперех. высок.

I . ustać2 <ustoi; прош. вр. ustój> [ustatɕ] ГЛ. неперех. св. (nie przewrócić się)

II . ustać2 <ustoi; прош. вр. ustój> [ustatɕ] ГЛ. возвр. гл. св.

ustać (sklarować się) (płyn)
sich вин. setzen
ustać (sklarować się) (płyn)

Примеры со словом ustać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Skoczył nawet dalej, osiągając 213,0 metrów (dalej niż ówczesny rekord świata), ale skoku tego nie ustał.
pl.wikipedia.org
Jest to temperatura, w której (według fizyki klasycznej) ustały wszelkie drgania cząsteczek.
pl.wikipedia.org
Choć strajk ustał, wywołał zamieszenie w szeregach rządzącej partii.
pl.wikipedia.org
Zabójca nie został schwytany ani zidentyfikowany, chociaż morderstwa ustały równie tajemniczo, jak się zaczęły.
pl.wikipedia.org
Jednak w 1996 roku finansowanie ustało i prace zostały przerwane.
pl.wikipedia.org
Walki trwały przez cały 1938 i ostatecznie ustały w 1939.
pl.wikipedia.org
Jest roztrzepana i nie umie ustać w jednym miejscu przy rozwiązywaniu problemu.
pl.wikipedia.org
Bigamia nie dotyczy osób, które zawierają małżeństwo po raz pierwszy oraz których poprzednie małżeństwo ustało (co do wdowców) lub zostało rozwiązane (rozwód).
pl.wikipedia.org
Skoku tego jednak nie ustał, przez co zajął ostatecznie 28. miejsce.
pl.wikipedia.org
Walki ustały po tym jak rząd wycofał się ze swoich wcześniejszych decyzji.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ustać" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski