Переводы „wodny“ в словаре польско » немецкий

wodny [vodnɨ] ПРИЛ.

wodny

Wasser-

para wodna

Wasserdampf м.

roztwór wodny

wäss[e]rige Lösung ж.

roztwór wodny

Wasserlösung ж.

znak wodny

Wasserzeichen ср.

transport wodny

Beförderung ж. auf dem Wasserwege

dział wodny ГЕО.

Wasserscheide ж.

park wodny

Wasserpark м.

lądowo-wodny [londovovodnɨ] ПРИЛ.

lądowo-wodny

Land-Wasser-

lądowo-wodny

Amphibien-

pojazd lądowo-wodny

Land-Wasser-Fahrzeug ср.

pojazd lądowo-wodny

Amphibienfahrzeug ср.

ziemno-wodny [ʑemnovodnɨ] ПРИЛ. высок.

ziemno-wodny

amphibisch

ziemno-wodny

Amphibien-

zwierzęta ziemno-wodne БИОЛ.

Amphibien мн.

Примеры со словом wodny

roztwór wodny

wäss[e]rige Lösung ж.

znak wodny

Wasserzeichen ср.

dział wodny ГЕО.

Wasserscheide ж.

transport wodny

Beförderung ж. auf dem Wasserwege

park wodny

Wasserpark м.

rower wodny

Tretboot ср.

dział wodny

Wasserscheide ж.

młyn wodny

Wassermühle ж.

roztwór wodny

wäss[e]rige Lösung

ciek wodny

Wasserlauf м.

odkurzacz wodny

Wasserstaubsauger м.

tartak wodny

Wassersägewerk ср.

tor wodny

Wasserstraße ж.

rezerwuar wodny

Wasserreservoir ср.

eutroficzny zbiornik wodny

eutrophisches Gewässer ср.

pojazd lądowo-wodny

Land-Wasser-Fahrzeug ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Żółwiak malajski żywi się rybami, żabami oraz większymi bezkręgowcami wodnymi.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajdował się wówczas młyn napędzany kołem wodnym oraz szkoła początkowa.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki wodne przeszły rekultywację w latach 2004–2005.

pl.wikipedia.org

Jak wyżej zaznaczono powstały dwie grupy budynków, co związane było z dużymi odległościami pomiędzy poszczególnymi elementami stopnia wodnego, wynoszącymi około 3-4 kilometry.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach doszło do powstania uderzenia wodnego, które zniszczyło ściany reaktora, doprowadzając do śmierci osób znajdujących się w hali reaktora.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje bardzo różne zbiorniki wodne: zarówno niewielkie stawy i jeziora, jak i szybko płynące, duże rzeki.

pl.wikipedia.org

Wielkość statku ograniczona jest głębokością toru wodnego wynoszącą obecnie 23 metry.

pl.wikipedia.org

Średnia głębokość zbiornika wodnego to 3,4 m, a maksymalna – 9,5 m.

pl.wikipedia.org

Obecnie jest czytelna tylko na terenach leśnych na wschód od zbiorników wodnych.

pl.wikipedia.org

Stawy stanowią największy zbiornik wodny na terenie gminy.

pl.wikipedia.org