Переводы „wzdragać“ в словаре польско » немецкий

wzdragać się <‑ga się> [vzdragatɕ ɕe] ГЛ. возвр. гл. высок.

wzdragać się przed czymś

vor etw zurückscheuen [o. zurückschrecken]

Примеры со словом wzdragać

wzdragać się przed czymś

vor etw zurückscheuen [o. zurückschrecken]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ten wzdragał się początkowo, obawiając się podstępu.

pl.wikipedia.org

Kawaler wzdraga się przemówić za nim, a gdy ulega namowom, hrabia wycofuje swą prośbę, podejrzewając w nim rywala.

pl.wikipedia.org

Kozak jednak wzdraga się przed popełnieniem zbrodni i strzela prosto w głowę wojewodzie.

pl.wikipedia.org

Nelusko wzdraga się przed zamordowaniem śpiącego, mimo nienawiści, którą żywi do wszystkich chrześcijan.

pl.wikipedia.org

Był często narzędziem manipulacji i dezinformacji, przy czym nie wzdragano się przed stosowaniem metod powszechnie uznawanych w dziennikarstwie za nieuczciwe i godne potępienia.

pl.wikipedia.org

Zresztą żona również wzdraga się przed tym absolutnym pomysłem.

pl.wikipedia.org

Maksym wzdraga się zwłaszcza przed wydaniem współspiskowców.

pl.wikipedia.org

Dorant pyta czy gdyby był bogaty i z dobrego domu, jej serce nie wzdragałoby się przeciw niemu.

pl.wikipedia.org