Переводы „zamachowy“ в словаре польско » немецкий

zamachowy [zamaxovɨ] ПРИЛ.

1. zamachowy ПОЛИТ.:

zamachowy

Anschlags-

2. zamachowy СПОРТ:

zamachowy

Aushol-

3. zamachowy ТЕХН.:

koło zamachowe

Schwungrad ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Brak koła zamachowego silnika (rolę tę pełni śmigło).

pl.wikipedia.org

Dlatego współcześnie jest wykorzystywany, podobnie jak koła zamachowe, do poprawiania jakości energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

RESS jest kompletnym urządzeniem do magazynowania energii za pomocą nośnika (np. koła zamachowego, kondensatora czy baterii).

pl.wikipedia.org

Skoczek trzymał w rękach tzw. ciężarki zamachowe, mające rzekomo wpływać na długość skoku (współczesne próby tego nie potwierdziły).

pl.wikipedia.org

Koło zamachowe – bryła obrotowa o dużym momencie bezwładności, wykorzystywana do krótkotrwałego magazynowania energii mechanicznej.

pl.wikipedia.org

Stabilizacja obrotów za pomocą tachometru magnetycznego na kole zamachowym.

pl.wikipedia.org

Sprężone powietrze jest kierowane na łopatki na kole zamachowym, rozpędzając je.

pl.wikipedia.org

Nadal można odnaleźć pozostałości młyna, maszyny wyposażone w metalowe koło zamachowe na kamiennej podstawie.

pl.wikipedia.org

Składa się ono z dwóch lżejszych kół zamachowych połączonych tłumikiem drgań skrętnych.

pl.wikipedia.org

Po zwolnieniu blokady koła zamachowego wyzwolona energia jest przenoszona na zespół jezdny, wprawiając samochodzik w ruch.

pl.wikipedia.org