Переводы „zbioru“ в словаре немецко » польский

Mächtigkeit der Menge der natürlichen Zahlen

moc zbioru liczb naturalnych

Maiserntemaschine ж. С.-Х.

maszyna do zbioru kukurydzy ж.

ein gutes/schlechtes Weinjahr

dobry/zły rok м. pod względem zbioru winorośli

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mimo rozległości tego zbioru jest on dość jednolity światopoglądowo.

pl.wikipedia.org

Aksjomat ekstensjonalności gwarantuje jednoznaczność wyznaczenia takiego zbioru, który nazywamy sumą zbioru u {displaystyle u} i oznaczamy symbolicznie ⋃ u {displaystyle bigcup {mathcal {u}}}.

pl.wikipedia.org

Co więcej, zbiory fraktalne mogą być samoafiniczne, tj. część zbioru może być obrazem całości przez pewne przekształcenie afiniczne.

pl.wikipedia.org

Jednostka/element zbioru informacyjnego (artykuł hasłowy) jest także, mniej ściśle, określana jako hasło.

pl.wikipedia.org

Podsilnia – liczba tzw. nieporządków zbioru skończonego, gdzie „nieporządkiem” nazywa się każdą permutację bez punktów stałych wspomnianego zbioru.

pl.wikipedia.org

Liczność minimalnego zbioru pokrywającego krawędzi/wierzchołków nazywa się indeksem pokrycia wierzchołkowego/krawędziowego.

pl.wikipedia.org

Większość źródeł traktuje jednak funkcje liniowe jako szczególny przypadek homografii, co pozwala na bardziej spójny opis zbioru homografii.

pl.wikipedia.org

Krawędź/wierzchołek krytyczny – krawędź/wierzchołek, po usunięciu której/którego ze zbioru pokrywającego zmniejsza się indeks pokrycia krawędziowego/wierzchołkowego.

pl.wikipedia.org

Ostatni wariant umożliwia obecnie przesyłanie informacji w trzech wymiarach, za pomocą zmiennego w czasie dwuwymiarowego zbioru bitów, lub, teoretycznie, w czterech wymiarach z wykorzystaniem modulacji czasowej i holografii.

pl.wikipedia.org

W okresie późniejszym zajmowała się również zagadnieniami rozsady i uprawy ziół, zbioru surowców zielarskich ze stanu naturalnego oraz przetwarzaniem surowców zielarskich.

pl.wikipedia.org