Переводы „incompreendido“ в словаре португальско » английский

I . incompreendido (-a) [ı̃jkõwpɾẽjˈʤidu, -a] СУЩ. м. (ж.)

incompreendido (-a)

misunderstanding

sou um incompreendido!

no one understands me!

II . incompreendido (-a) [ı̃jkõwpɾẽjˈʤidu, -a] ПРИЛ.

incompreendido (-a)

misunderstood

incompreendido (-a) (não reconhecido)

unappreciated

Примеры со словом incompreendido

sou um incompreendido!

no one understands me!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Como resultado, ele não é muito bom em expressar suas emoções, e muitas vezes é incompreendido.

pt.wikipedia.org

Tema evanescente, impreciso e incompreendido tanto na fisiologia humana como na psicologia coletiva, o termo “consciência”, devido ao seu aspecto metafísico, está condenado a permanecer como uma entidade abstrata.

pt.wikipedia.org

Deunov propõe "limpar" os elementos incompreendidos do cristianismo, acumulados ao longo dos séculos.

pt.wikipedia.org

Existem lugares que vivem em guerras e outros onde os seus costumes podem ser incompreendidos.

pt.wikipedia.org

Aos poucos, vai nascendo uma grande amizade entre os dois que, apesar de incompreendida por todos, se torna cada dia mais forte e verdadeira.

pt.wikipedia.org

Começa então a sua fase mais incompreendida.

pt.wikipedia.org

Estes iniciavam suas entradas na mata e tinham contato com uma cultura diversa da sua: muitas vezes, estas culturas, aos olhos do homem branco, eram exóticas, incompreendidas e mal interpretadas.

pt.wikipedia.org

Incompreendido pela crítica, o álbum não obteve o sucesso esperado.

pt.wikipedia.org

Esses traços são usados em uma ampla variedade de personagens, tornando-os um incômodo para a história, um herói incompreendido ou um vilão tortuoso.

pt.wikipedia.org

Estranhamente, o mesmo consegue até ouvir os sons das engrenagens, sendo sempre incompreendido por essa “habilidade”.

pt.wikipedia.org