Переводы „засыпаться“ в словаре русско » английский

засыпа́|ться¹ <-юсь, -ешься> нсв., засы́паться св. ГЛ. возвр. гл. (попа́сть внутрь)

засыпа́ться

get into

засыпа́ться за воротни́к

get into one's neck

засыпа́|ться² <-юсь, -ешься> нсв., засы́паться св. ГЛ. возвр. гл.

1. засыпа́ться (попада́ться):

засыпа́ться

be nabbed

засыпа́ться на ерунде́

be nabbed by trifle

засыпа́ться на ме́лком воровстве́

be nabbed at pilfering

2. засыпа́ться (потерпе́ть неуда́чу):

засыпа́ться

fail

засыпа́ться

flunk

засыпа́ться на экза́мене

fail at the exam

Примеры со словом засыпа́ться

засыпа́ться на ме́лком воровстве́

be nabbed at pilfering

засыпа́ться на ерунде́

be nabbed by trifle

засыпа́ться на экза́мене

fail at the exam

засыпа́ться за воротни́к

get into one's neck