Переводы „не́которой“ в словаре англо » русский

rather

до не́которой сте́пени

in some measure

в не́которой сте́пени

fairly

в не́которой сте́пени

to have a certain novelty

облада́ть не́которой оригина́льностью

to some extent

до [или в] не́которой сте́пени

to a certain extent

до не́которой [или изве́стной] сте́пени

I agree with you to some degree

в не́которой сте́пени я с тобо́й согла́сен